四川大学铸牢中华民族共同体意识研究基地 四川大学 图书资料库
藏学学刊

Journal of Tibetology

第9辑·2013
【 2022-03-07 10:08:57 】 【 来源:四川大学中国藏学研究所 】

封面+摘要


从新出考古材料论西藏本教丧葬仪轨的源流………………………霍巍(1)

敦煌古藏文文献中的数字密码解读……华青道尔(张延清)、何金江(18

来自东方:藏译汉典(英文)……………………乔纳岑·艾伦·斯尔克(29)

吐蕃对敦煌石窟影响再探——吐蕃因素影响下的归义军首任节度使张议潮功德窟 

……………………………………………………………………沙武田(37

青海郭里木出土棺板画数据统计与分析………………………宋耀春(58

对翁·吉如寺般若波罗蜜多经写本收藏的初步考察(英文)

…………………………………………………………马休·凯普斯坦(70

西藏山南地区达隆寺壁画题记的初步考察……………………萨尔吉(85

略论西藏石窟寺平面形制 ………………………………………何伟(108)

浅谈强准祖拉康的建筑形制与艺术风格………………………李亚忠(121

从本教文献看阿里穹隆卡尔董遗址的历史地位……………顿珠拉杰(133)

畏惧噶逻:西域葛逻禄与西藏古格王朝的传说与历史…………黄博145

塔波寺的《华严经》写本:写本与壁画题记的对比研究(英文) 

………………………………………………………拉克斯曼·塔库尔(163)

关于《中论颂》的早期藏文注疏(英文)………………吉水千鹤子(182)

俄·洛丹协饶(1059-1109)《正理滴论广注简明导论》中西藏认识论分类的早期发展追踪(英文) 

…………………………………………………………帕斯卡尔·于贡(194)

关于蒙古版法称《释量论》藏译本的一则评注(英文) ……范德康(235

关于蒙古版法称《释量论》藏译本的一则评注

……………………………………………………范德康著,杨清凡译(241)

黑水城出土藏传佛典《中有身要门》考释……………………孙伯君(246)

《等持集品》的西夏文译本……………………………………聂鸿音(265)

不为人知的汉族藏传佛教徒:安多藏传佛教寺院的汉活佛和信徒(英文)

……………………………………………………滕华睿(274

“七至十七世纪西藏历史与考古、宗教与艺术国际学术研讨会”述评

……………………………………………………………………张长虹(299) 

摘要………………………………………(312

 

1. On the Origin of Tibetan Bon Funerary Rituals from Newly Discovered Archaeological Materials /1          

Huo Wei

2. An Interpretation of the Numerical Coding in the Old Tibetan Documents from Dunhuang /18

Dpalchen Rdorje (Zhang Yanqing), He Jinjiang

3. Out of the East: Tibetan Scripture Translation from Chinese*/29

Jonathan A. Silk

4. A Study of Tubo Influence on the Dunhuang Grottoesthe Cave of Zhang Yichao, the First Military Commissioner of the Guiyi Army, under the Influence of Tubo Factors /37        

Sha Wutian

5. A Statistical Analysis of the Data of the Coffin Paintings Unearthed from Guolimu in Qinghai

Province /58     

Song Yaochun

6. Preliminary Remarks on a Collection of Prajñāpāramitā Manuscripts from 'On Ke ru Temple*/70

Matthew T. Kapstein

7. A Preliminary Report on the Inscriptions at Stag lung thar gling chos sde Monastery /85                       

Saerji

8. The Shape of Tibetan Cave Temples /108          

He Wei

9. A Preliminary Study on the Architectural Structure and Artistic Style of the Byams sprin gtsug lag

khang /121   

Li Yazhong

10. On the Historical Position of Khyung lung mkhar gdong, Mnga' ris, Based on Bon Literary Sources /133      

Dondrup Lhagyal

11. Dreading the Gar log: Legends and History of Relations between the Gu ge Kingdom and the Qarlug of Western Regions /145

Huang Bo

12. The Tabo Avataṃsakasūtra Corpus: Remarks on the Comparative Study of Manuscripts and Wall Inscriptions* /163

Laxman S. Thakur

12.  Chapter Titles and Divisions of the Mūlamadhyamakakārikā in Early Tibetan Commentaries*/182  

Yoshimizu Chizuko

14. Tracing the Early Developments of Tibetan Epistemological Categories in Rngog Blo ldan shes rab's (10591109) Concise Guide to the Nyāyabinduṭīkā*/194     

Pascale Hugon

15. A Note on the hor par ma-Mongol Xylograph of the Tibetan Translation of Dharmakīrti's Pramāṇavārttika (Tshad ma rnam 'grel)* /235           

Leonard W. J. van der Kuijp

16. A Note on the hor par ma-Mongol Xylograph of the Tibetan Translation of Dharmakīrti's Pramāṇavārttika (Tshad ma rnam 'grel) /241

Leonard W. J. van der Kuijp, translated by Yang Qingfan

17. A Textual Research on the Tangut Version of the Bar do lus kyi mang ngag Translated from Tibetan in Khara Khoto Collection /246

Sun Bojun

18. On the Tangut Version of the Ting nge 'dzin gyi tshogs kyi le'u /265

Nie Hongyin

19. An Unknown Tradition of Han Chinese Conversions to Tibetan Buddhism: Han Chinese Incarnate Lamas and Parishioners of Tibetan Buddhist Monasteries in Amdo* /274    

Gray Tuttle

20. A Review of the International Conference on Tibetan History and Archaeology, Religion and Art

(7-17th C.) /299

Zhang Changhong

21. Abstracts /312