封面+摘要

青海玉树贝沟大日如来佛堂佛教石刻调查简报

……青海省文物考古研究所、四川大学中国藏学研究所、成都文物考古研究院 (1)

                                                       （张长虹、张延清执笔）

青海玉树大日如来佛堂西侧崖壁摩崖石刻及线刻佛塔调查简报

……青海省文物考古研究所、四川大学中国藏学研究所、成都文物考古研究院 (69)

                                                       （张延清、张长虹执笔）

甘青交界扁都口佛教摩崖石刻调查简报

……青海省文物考古研究所、四川大学中国藏学研究所、成都文物考古研究院 (102)

                                                          （张延清执笔）

略论大渡河河源与上游地区的史前文化…………………范永刚、陈剑、何锟宇 (111)

从塞康到楼阁式佛殿：强准祖拉康与吐蕃佛教前弘期佛殿建筑新风格的形成 

…………………………………………………………………………………毛中华 (126)

奥登堡集品敦煌遗画目录 ……………………………………………………张德明 (160)

树是有情吗？藏族学者对《时轮略续》的注疏《无垢光》的解读：1:4c和8c (第一部分)（英文） 

……………………………………………………………………………………范德康 (196)

如来藏思想对于慈氏论书中三性说的影响（英文）………克劳斯-迪特·马特斯 (222)

工珠·洛追他耶眼中的他空见（英文）……………………马尔提娜·德拉齐克 (245)

对末那识与意识梵语同名的思考 ………………………………………………曹彦 (269)

作为印刷和创新资助人的藏族妇女 ………………………………………玉珠措姆 (281)

结合文书资料探讨第三世察罕诺们汗之历史地位 ………………………仁青卓玛 (311)

保护、限制与妥协：乾隆帝对西藏宗教上层的态度和策略——以平定廓尔喀两次侵藏为例 

…………………………………………………………………………………赵忠波 (331)

林坡地区藏族生计变迁与多重时间节律的并置和适应…………………李锦 洪霖 (341)

 “藏传佛教艺术史研究新趋向”国际学术研讨会会议综述…………… 王传播 (357)

碑铭、图像、写本——蕃尼古道工作坊综述 ……………………………  徐理 (366)

 摘要 ………………………………………………………………………………… (377)

1. An Archaeological Survey Report of the Buddhist Rock Carvings at the Vairocana Temple in the 'Bis Valley of Yushul, Qinghai Province /1

Qinghai Provincial Institute of Cultural Heritage and Archaeology

Center for Tibetan Studies of Sichuan University

Chengdu Relics and Archaeological Institute

2. An Archaeological Survey Report of the Buddhist Rock Carvings to the West of the Vairocana Temple of Yushul, Qinghai Province /69

Qinghai Provincial Institute of Cultural Heritage and Archaeology

Center for Tibetan Studies of Sichuan University

Chengdu Relics and Archaeological Institute

3. An Archaeological Survey Report of the Buddhist Rock Carvings at Biandukou, Gansu-Qinghai Border

Area /102

Qinghai Provincial Institute of Cultural Heritage and Archaeology

Center for Tibetan Studies of Sichuan University

Chengdu Relics and Archaeological Institute

4. A Preliminary Discussion of the Prehistoric Culture in the Upper Reaches of the Dadu Valley /111

Fan Yonggang, Chen Jian, He Kunyu

5. From Gsas khang to Tiered Pavilion Temple: the Byams sprin gtsug lag khang and the Formation of a New Style of Buddhist Temple Construction in the First Period of the Dissemination of Buddhism in

Tibet /126

Mao Zhonghua

6. A Catalogue of the Dunhuang Paintings in the Oldenburg Collection /160

Zhang Deming

7. What Kind of an Animal is a Tree? Apropos of some Tibetan Reactions to the Vimalaprabhā ad Laghukālacakratantra, I:4c and 8c, Part One* /196

Leonard W.J. van der Kuijp

8. Tathāgatagarbha Influences in the Three Nature (trisvabhāva) Theory of the Maitreya Works* /222

Klaus-Dieter Mathes

9. Other-Emptiness Madhyamaka and its Application in Meditation in the Eyes of Kong sprul Blo gros mtha' yas* /245

Martina Draszczyk

10. A Study of the Homonymy of the Seventh and Sixth Vijñāna /269

Cao Yan

11. Tibetan Women as Patrons of Printing and Innovation /281

Yudru Tsomu, Hildegard Diemberger

12. A Discussion of the Unique Position of the Third Chagan Nomunhan Based on Official Documents /310

Rinchen Drolma

13. Protection, Restriction and Compromise: Emperor Qianlong’s Attitude and Strategy towards Tibetan Religious leaders — Take the Gurkha War of Invading Tibet as an Example /330

Zhao Zhongbo

14. Changing Livelihoods: Juxtaposition and Adaptation of Multi-temporal Rhythm of Tibetans in

Linpo /341

Li Jin, Hong Lin

15. International Conference Review: New Directions in the Study of Tibetan Buddhist Art History/357

Wang Chuanbo

16. Workshop Review: Inscriptions, Images, and Manuscripts along the Bod-Balpo Ancient Route of

Contact /366

Xu Li

17.Abstracts /376