封面+摘要

唐李知古经略姚州相关史实考察——兼论睿宗朝对吐蕃政策的两次转向 ……………………………严寅春 薛婧 / 1 

元明时期西藏回遮蒙古人之咒术仪轨实践探析………………………………………………………… 多杰仁青 / 12 

宗喀巴与帕竹地方政权交往关系新探 ……………………………………………………………………… 拉毛加 / 32 

1708 年六世达赖喇嘛仓央嘉措驻留西安广仁寺考——以一道《康熙满文朱批 奏折》为证 ……… 胡晓兵 次仁德吉 / 49 

七世达赖喇嘛移驻康区与雍正八年的瞻对之役……………………………………………………………… 刘锡钺 / 70 

康雍乾嘉朝时期多伦诺尔寺历任札萨克达喇嘛考述…………………………………………………… 苏都必力格 呼和 / 87

八世哲布尊丹巴在藏转世史实考 …………………………………………………………………………………孙琦 / 103

藏文梵语拼读法类文献研究（一）：从 10 世纪末的梵文转写到西藏第一部梵语 拼读法文献 ……………扎西本 / 116 

托忒文文献《札哈沁寺庙志》考述 ………………………………………………………………… M. 乌兰 阿音娜 特尔巴图 / 154 

中国西藏东南地区“颇萨”税考析 ………………………………………………………………………………马睿 / 168 

梅·戈尔斯坦及其美国与中国西藏地方事务关系研究 ……………………………………………………柳欢 徐海霞 / 187 

近五十年来《川番译语》研究的回顾与展望……………………………………………………………………王振 / 201

许文静 陈庆英先生藏学年谱初编………………………………………………………………………………………许文静 / 216 

互动与交融 ：第二届“高原丝绸之路历史文化国际学术研讨会”会议评述…………四川大学中国藏学研究所 西藏大学中华民族共同体研究院 / 245 

摘要 ………………………………………………………………………………………………………………………… / 27

A Study of Li Zhigu's Governing of Yaozhou —— Two Shifts in Emperor Ruizong's  Policy Toward Tubo / 1

Yan Yinchun Xue Jing 

An Analysis of the Mongol-repelling Ritual Practices in Xizang during the Yuan and  Ming Dynasties / 12

Dorje Rinchen 

A New Exploration of the Relationship between Tsongkhapa and the Pakmodrupa  Regime / 32

La maojia 

A Study of the Sixth Dalai Lama Tsangyang Gyatso's Travels to the Guangren  Temple in Xi'an in 1708 / 49

Hu Xiaobing and Ciren Deji 

The Relocation of the Seventh Dalai Lama to Kham Region and the Battle of  Nyarong in 1730  / 70

Liu Xiyue 

A Study on the Successive Incarnations of the Zasak Da Lama of the Dolonnor  Monasteries during the Kangxi, Yongzheng, Qianlong, and Jiaqing Reigns  / 87

Sodbilig Huhe·Borjigid

A Study of the Reincarnation of the Eighth Jebtsundamba in Xizang / 103

Sun Qi 

Reading Sanskrit in the Tibetan Literature (1): From Tenth-century Transliterations  to the First Tibetan Guide to Sanskrit Pronunciation Methods / 116

Tashibum 

An Examination of the Todo Script Document: The Chronicle of Jakhachin  Monastery / 154

M. Ulaan, Ayanna and Töröbatu 

An Analysis of the Posa Tax in Southeast Xizang, China / 168

Ma Rui 

Melvyn Goldstein and His Study of Relations between the United States and the  Local Affairs of Xizang in China / 187

Liu Huan and Xu Haixia 

A Review and Outlook of Research on the Chuanfan yiyu over the Past Fifty Years / 201

Wang Zhen 

A Preliminary Chronological Biography of Prof. Chen Qingying in Tibetology  / 216

Xu Wenjing 

Interaction and Integration: A Review of the Second International Conference on the  History and Culture Along the Plateau Silk Road / 245

Center for Tibetan Studies of Sichuan University 

Xizang University Research Institute of Chinese National Community  

ABSTRACTS  / 278