封面+摘要

西藏阿里札达县玛朗墓葬 M1 动物遗存分析与研究 …西藏自治区文物保护研究所 四川大学历史文化学院 札达县文化和旅游局 / 1 

西藏林芝察隅县塔玛岩画调查简报 ……………………………………………………… 西藏大学艺术学院 察隅县文化和旅游局 / 54 

西藏林周彭江沟崖壁朱书题记的调查与初步研究………………………………………………………………………… 夏吾卡先 / 65

唐宋元明清时期连接西藏与中原的通道…………………………………………………………………………………… 巴桑旺堆 / 79 

寂怒百尊曼荼罗的起源与形成 ………………………………………………………………………………………………旦知才旦 / 104 

塔波寺和阿契寺连珠纹形式传统辨析 ……………………………………………………………………………………………易晴 / 133 

15 世纪“蒲甘上师”汉藏圣地朝觐史实考 ………………………………………………………………………………………王诗晴 / 153 

阿里新发现的藏文刻本《北斗七星经》——兼论该经在元以来的多语种翻译、流传及多民族交流……………熊文彬 廖旸 / 167 

交往交流交融史视域下的西藏鼻烟和鼻烟壶……………………………………………………………………………………陈强强 / 207 

混合性图像 ：青藏高原的佛教肖像与摄影技术（英文）………………………………………………………………………柳钰媛 / 230

吴忠信进藏与民国时期采玉勋章制度在西藏地方实施的历史背景 …………………………………………………………尼玛仓觉 / 265 

川藏公路沿线民族交往交流交融现状——基于民族心理距离和族际关系嵌入的定量考察 ……………………谢伟民 卓玛群措 / 283 

汉藏就业群体择业倾向的差异及行业区隔研究——以拉萨市俄杰塘社区为例 …………………………………………徐君 刘超凡 / 301 

18 世纪早期欧洲天文著作的藏文翻译 ………………………………………………………………洛桑云丹 著 傅晓莉 才让环公 译 / 315 

摘要 ………………………………………………………………………………… / 333 

Analysis and Study of Faunal Remains from Tomb M1 at Manam, Tsada County of  Ngari Prefecture, Xizang /1

Institute for Conservation and Research of Cultural Relics of Xizang 

School of Archaeology and Museology at Sichuan University 

Culture and Tourism Administration of Tsada County 

Brief Report on the Investigation of Tama Petroglyphs in Chayu County, Nyingchi  City of Xizang /54

College of Art, Xizang University  Culture and Tourism Administration of Chayu County 

Preliminary Investigation on the Cliff Medicinal Inscriptions in Pengjiang Valley,  Xizang/65

Shawo Khacham 

A Study on the Routes Connecting Xizang and the Central Plains during the Tang,  Song, Yuan, Ming, and Qing Dynasties /79

Basang Wangdui 

A Study of the Zhi Khro Mandala and Its Origins/104

Tamdrin Tseten 

Analysis of the Pearls Roundel Motifs in Tabo and Alchi Monasteries /133

Yi Qing

Research on the Pilgrimages of "Bagan Guru" to the Han-Tibetan Holy Sites in the Fifteenth Century /153

Wang Shiqing 

The Newly Discovered Tibetan Xylograph of The Sutra of the Seven Stars of the Northern Dipper in Ngari —— With a Discussion on Its Multilingual Translation,  Circulation, and Ethnic Exchanges Since the Yuan Dynasty/167 

Xiong Wenbin and Liao Yang 

Tibetan Snuff and Snuff Bottles from the Perspective of Historical Interactions,  Exchanges, and Integration /207

Chen Qiangqiang 

Hybrid Images: Buddhist Portraiture and Photographic Technology on the Tibet Plateau /230

Liu Yuyuan

Historical Background of the Order of Propitious Jade System in Xizang and Wu Zhongxin's Mission During the Republican Period /265

Nyima Tshanchod

The Current Situation of Ethnic Communications, Exchanges and Integration  along the Sichuan-Xizang Highway —— A Quantitative Study Based on Ethnic  Psychological Distance and Inter-ethnic Embeddedness /283

Xie Weimin and Zhuoma Quncuo  

Differences in Career Orientation and Occupational Segregation Between Han and Tibetan Employee Groups —— A Case Study of Ojietang Community in Lhasa/301 

Xu Jun and Liu Chaofan 

The Translation of European Astronomical Works into Tibetan in the Early Eighteenth Century /315

Lobsang Yongdan Chinese Translation by Fu Xiaoli and Tsering Palgon 

ABSTRACTS/333